Překlad "името върху" v Čeština

Překlady:

jméno na

Jak používat "името върху" ve větách:

Тогава защо съм си записал името върху бельото?
Tak proč jsem se napsat své jméno na mém spodním prádle?
Сега се усмихни, докато си пиша името върху теб.
Teď se směj, zatímco budu do tebe psát své jméno.
Защото играчът няма да е името върху лиценза за алкохол.
Protože na toho, kdo dělá drogy, nebude napsaná licence na alkohol.
Повярвайте, тази маска за лице наистина работи, в противен случай, не бих си сложила името върху нея.
Věřte mi, když říkám, že tahle pleťová maska skutečně funguje, jinak bych na to svoje jméno nedala.
Името върху униформата няма нищо общо с моето.
Ta uniforma nebyla moje. Jméno, které na ní bylo, nemá se mnou nic společného.
Да ме наблюдават, да не ме дрогират, да ми попречат да си напиша името върху бебе.
dohlížet na mě, nezdrogovat mě, zastavit mě před podepsáním dítěte.
Взе го назаем да отиде в Пуерто Рико. Винаги си пише името върху чужди вещи.
Půjčil si ho na cestu do Portorika, ale nikdy ho neomrzí, dávat své jméno, na cizí věci.
Знаете как става, напишете си името върху листче.
Víte jak to chodí. Na kousek papíru napište své jméno.
Не, имам предвид да си сложите името върху всичките.
Ne, chci, abys je uvedl pod svým jménem všechny.
Името върху тази карта не е същото като на предишната.
Na každé z těch kreditek je jiné jméno. Vážně?
Ще прочетете ли името върху нея?
Přečetls bys to jméno na tom?
Щях ли да си сложа името върху труп?
Dal bych snad já svoji adresu na mrtvé tělo?
Който ми има името върху него.
Co na sobě má moje jméno.
Не количеството е интересното, а името върху чека.
Není to částka, Že je zajímavé, to je jméno na šeku.
Името върху документа за самоличност (шофьорска книжка или паспорт), представен при пристигане трябва да съвпада с името върху картата, използвана за резервацията.
Upozorňujeme, že při check-inu je třeba předložit průkaz totožnosti s fotografií (řidičský průkaz nebo cestovní pas), který se shoduje s údaji na kreditní kartě použité k rezervaci.
Името върху тази карта трябва да съвпада с името на лицето, отсядащо в стаята.
Jméno na platební kartě se musí shodovat se jménem ubytované osoby.
Моля да имате предвид, че името върху кредитната карта, използвана за извършване на резервацията, трябва да съвпада с името на госта, отсядащ в хотела.
Při provádění rezervace je nutné, aby se jméno na kreditní kartě použité k rezervaci shodovalo se jménem osoby, která se na místě ubytuje.
Името върху кредитната карта трябва да съвпада с името на госта.
Jméno na kreditní kartě se musí shodovat se jménem osoby, která provádí check-in.
Името върху картата трябва да съвпада с това на госта от потвърждението на резервацията. Върни се нагоре
Jméno na kreditní kartě se musí shodovat se jménem hosta uvedeného v potvrzení rezervace.
Името на госта, отбелязано в резервацията, трябва да съвпада с името върху кредитната карта.
Upozorňujeme, že jméno hosta se musí shodovat se jménem držitele kreditní karty použité k rezervaci.
При резервации с невъзстановима стойност името върху кредитната карта, използвана за извършване на резервацията, трябва да съвпада с името на лицето, което отсяда в хотела.
Vezměte prosím na vědomí, že rezervaci pobytu bez možnosti vrácení peněz je třeba provést kreditní kartou osoby, která se pak v hotelu také ubytuje.
Ако името върху картата, използвана за резервацията не съвпада с името на отсядащия гост, се изисква оторизация за извършване на плащане.
Vezměte prosím na vědomí, že pokud není na kartě hosta uvedené stejné jméno, které bylo použité při rezervaci, bude hotel požadovat autorizaci platby.
0.60841012001038s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?